財政局
Direcção dos Serviços de Finanças

根據《核數師暨會計師註冊委員會規章》第八條第二款制定二零二零年第三季度於核數師暨會計師註冊委員會的註冊核數師清單：

3ª Relação trimestral do ano 2020 de auditores de contas registados na Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas, elaborada para o efeito do n.º 2 do artigo 8º do Regulamento da Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas :

The 2020 3rd quarterly roll of the Auditors registered with the Committee for the Registry of Auditors and Accountants, published in accordance with paragraph 2 of Article 8 of the Regulation of the Committee for the Registry of Auditors and Accountants:

註冊編號 Nº. de Reg. Registration No.		姓名 Nome Name		職業住所 Domiclio Profissional Business Address		備註 Nota Obs.

180		吳家榮 NG KA WING		澳門友誼大馬路918號世界貿易中心五樓 5TH FLOOR, WORLD TRADE CENTER BUILDING, AV. DA AMIZADE, Nº 918, MACAU		於二零二零年七月二十九日取消註冊 Inscrição cancela em 29/7/2020

二零二零年十月六日於財政局
Direcção dos Serviços de Finanças, aos 6 de Outubro de 2020

核數師暨會計師註冊委員會主席
O Presidente da CRAC

容光亮
Iong Kong Leong

根據《核數師暨會計師註冊委員會規章》第八條第二款制定二零二零年第三季度於核數師暨會計師註冊委員會的註冊會計師清單：

3ª Relação trimestral do ano 2020 de contabilistas registados na Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas, elaborada para o efeito do n.º 2 do artigo 8º do Regulamento da Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas :

The 2020 3rd quarterly roll of the accountants registered with the Committee for the Registry of Auditors and Accountants, published in accordance with paragraph 2 of Article 8 of the Regulation of the Committee for the Registry of Auditors and Accountants:

註冊編號 Nº. de Reg. Registration No.		姓名 Nome Name		職業住所 Domiclio Profissional Business Address		備註 Nota Obs.

501		李希娜 LEI HEI NA		澳門青草街89號勝華樓五樓 RUA DA ERVA, Nº 89, 5º ANDAR, EDF.SENG VA, MACAU		於二零二零年八月十七日恢復註冊為會計師 Suspensão da inscrição como contabilista levantada em 17/8/2020

二零二零年十月六日於財政局
Direcção dos Serviços de Finanças, aos 6 de Outubro de 2020

核數師暨會計師註冊委員會主席
O Presidente da CRAC

容光亮
Iong Kong Leong

根據《核數師暨會計師註冊委員會規章》第八條第四款的規定，茲公佈二零二零年第二季度於核數師暨會計師註冊委員會的註冊核數師清單：

Nos termos do n.º 4 do artigo 8.º do Regulamento da Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas, é publicada a relação dos auditores de contas registados no 2.º trimestre de 2020 junto da Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas:

The 2020 2nd quarterly roll of the Auditors registered with the Committee for the Registry of Auditors and Accountants, published in accordance with paragraph 4 of Article 8 of the Regulation of the Committee for the Registry of Auditors and Accountants:

註冊編號 Nº. de Reg. Registration No.	姓名 Nome Name	職業住所 Domiclio Profissional Business Address	備註 Nota Obs.

275	梁煥秋 LEONG WUN CHAO	澳門新口岸北京街112A-136號怡德商業中心5樓E座	於二零二零年六月十八日恢復註冊 Suspensão levantada em 18/06/2020



286	盧柏深 LOU PAK SAM	澳門新口岸馬六甲街國際中心第8幢10樓C座 RUA DE MALACA S/N INTERNATION CENTER BL8. 10-AND-C, MACAU	於二零二零年四月十五日中止註冊 Inscrição suspensa em 15/04/2020



981	李政立 LI CHING LAP BERNARD	澳門蘇亞利斯博士大馬路320號澳門財富中心14樓G	於二零二零年六月十六日廢止於二零二零年三月二十七日中止其註冊之決議 Revogação, em 16/06/2020, da deliberação, tomada em 27/03/2020, relativa à suspensão da sua inscrição



1004	羅嘉麗 LO KA LAI	Av. Sidonio Pais, Edf. Hip Heng, 4-Andar B	於二零二零年四月十五日獲批准註冊 Inscrição autorizada em 15/04/2020

二零二零年七月六日於財政局
Direcção dos Serviços de Finanças, aos 6 de Julho de 2020

核數師暨會計師註冊委員會主席
O Presidente da CRAC

容光亮
Iong Kong Leong

根據《核數師暨會計師註冊委員會規章》第八條第四款的規定，茲公佈二零二零年第二季度於核數師暨會計師註冊委員會的註冊會計師清單：

Nos termos do n.º 4 do artigo 8.º do Regulamento da Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas, é publicada a relação dos contabilistas registados no 2.º trimestre de 2020 junto da Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas:

The 2020 2nd quarterly roll of the accountants registered with the Committee for the Registry of Auditors and Accountants, published in accordance with paragraph 4 of Article 8 of the Regulation of the Committee for the Registry of Auditors and Accountants:

註冊編號 Nº. de Reg. Registration No.	姓名 Nome Name	職業住所 Domiclio Profissional Business Address	備註 Nota Obs.

065	MARTINS DA CRUZ FRANCISCO JOSE	AV. AMIZADE 469, EDF. JUBILEE COURT, 5-B, MACAU	於二零二零年四月二十八日中止註冊 Inscrição suspensa em 28/04/2020 ------------------------------------- 於二零二零年六月十六日恢復註冊 Suspensão levantada em 16/06/2020



328	PEREIRA CARLOS ANTONIO	澳門高地烏街53號9樓C座 RUA DE PEDRO COUTINHO No.53, 9 ANDAR - C, MACAU	於二零二零年四月十五日中止註冊 Inscrição suspensa em 15/04/2020



501	李希娜 LEI HEI NA	澳門青草街89號勝華樓五樓 RUA DA ERVA, Nº 89, 5º ANDAR, EDF.SENG VA, MACAU	於二零二零年四月十五日中止註冊 Inscrição suspensa em 15/04/2020



1005	林嘉普 LAM KA POU	澳門新口岸北京街244-246號澳門金融中心5樓H&I座	於二零二零年四月十五日獲批准註冊 Inscrição autorizada em 15/04/2020



1006	黃懿慧 VONG I WAI	澳門亞豐素街11-19號泉健豪庭25樓B	於二零二零年四月十五日獲批准註冊 Inscrição autorizada em 15/04/2020

二零二零年七月六日於財政局
Direcção dos Serviços de Finanças, aos 6 de Julho de 2020

核數師暨會計師註冊委員會主席
O Presidente da CRAC

容光亮
Iong Kong Leong

根據《核數師暨會計師註冊委員會規章》第八條第二款制定二零二零年第一季度於核數師暨會計師註冊委員會的註冊核數師清單：

1ª Relação trimestral do ano 2020 de auditores de contas registados na Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas, elaborada para o efeito do n.º 2 do artigo 8º do Regulamento da Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas :

The 2020 1st quarterly roll of the Auditors registered with the Committee for the Registry of Auditors and Accountants, published in accordance with paragraph 2 of Article 8 of the Regulation of the Committee for the Registry of Auditors and Accountants:

註冊編號 Nº. de Reg. Registration No.	姓名 Nome Name	職業住所 Domiclio Profissional Business Address	備註 Nota Obs.

182	林達新 LAM TAT SAN	AV. SIR ANDERS LJUNGSTEDT, 28, EDIF. VISTA MAGNIFICA COURT, 7 ANDAR M, MACAU	於二零二零年三月二十七日取消註冊，溯及至二零一九年五月十一日 Inscrição cancela em 27/3/2020, com efeito retroactivo em 11/5/2019



275	梁煥秋 LEONG WUN CHAO	澳門新口岸北京街112A-136號怡德商業中心5樓E座	於二零二零年一月十四日中止註冊 Inscrição suspensa em 14/1/2020



981	李政立 LI CHING LAP BERNARD	澳門蘇亞利斯博士大馬路320號澳門財富中心14樓G	於二零二零年三月二十七日中止註冊，溯及至二零二零年三月十八日 Inscrição suspensa em 27/3/2020, com efeito retroactivo em 18/3/2020

核數師暨會計師註冊委員會主席
O Presidente da CRAC

容光亮
Iong Kong Leong

根據《核數師暨會計師註冊委員會規章》第八條第二款制定二零二零第一季度於核數師暨會計師註冊委員會的註冊會計師清單：

1ª Relação trimestral do ano 2020 de contabilistas registados na Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas, elaborada para o efeito do n.º 2 do artigo 8º do Regulamento da Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas :

The 2020 1st quarterly roll of the accountants registered with the Committee for the Registry of Auditors and Accountants, published in accordance with paragraph 2 of Article 8 of the Regulation of the Committee for the Registry of Auditors and Accountants:

註冊編號 Nº. de Reg. Registration No.	姓名 Nome Name	職業住所 Domiclio Profissional Business Address	備註 Nota Obs.

290	黃耀光 VONG IO KUONG	澳門南灣大馬路367號京澳商業大廈16樓B座, NO. 367, AVENIDA DA PRAIA GRANDE, KENG OU COMMERCIAL BUILDING, 16 ANDAR B, MACAU	於二零二零年一月十五日取消註冊 Inscrição cancela em 15/1/2020



999	劉順玉 LIU SHUNYU	澳門高地烏街53號高地烏大廈11樓C室	於二零二零年一月十五日中止註冊，溯及至二零一九年十月二十三日 Inscrição suspensa em 15/1/2020, com efeito retroactivo em 23/10/2019

核數師暨會計師註冊委員會主席
O Presidente da CRAC

容光亮
Iong Kong Leong